Кто озвучивал бандитов в сталкере

Дебора Керр в фильме «Король и я»

CBS / youtube.com / amazon.com

Уже знакомая нам Марни Никсон пела и за Дебору Керр, но этот факт нужно было держать в секрете. И несмотря на то что было продано сотни тысяч копий саундтрека, за свою работу Никсон получила лишь 420 долларов.

Певице и актрисе даже поступали угрозы от студии «Twentieth Century Fox», которая требовала держать информацию о дубляже в секрете. По словам Никсон, сотрудники студии говорили: «Если кто-нибудь когда-нибудь узнает, что вы делали какую-то часть дубляжа для Деборы Керр, мы позаботимся о том, чтобы вы больше не работали в городе».

»Естественно, я была напугана до смерти», — поделилась Марни.

Одри Хепберн в «Моей прекрасной леди»

 Warner Bros., Goodson-Todman Productions

На самом деле, Одри Хепберн не пела в фильме — вокал был предоставлен Марни Никсон.

Свою карьеру Никсон начинала с должности курьера в MGM (компания, специализирующаяся на производстве и прокате кино- и видеопродукции).

Поначалу они хотели сделать из нее настоящую звезду, но после того как услышали ее голос — Никсон стала «певицей-призраком». Как и любой другой, кто озвучивает персонажей и кого не указывают в титрах.

Ее красивый голос использовался для Элизы Дулиттл на экране, а в 1964 году Никсон сама исполнила роль Дулиттл во время возрождения шоу в Нью-Йорке.

Настоящая легенда спела сразу для нескольких культовых фильмов, включая «Золушку», «Звуки музыки» (в которых исполнила роль Сестры Софии), «Джентльмены предпочитают блондинок» (где пела за Мэрилин Монро) и даже «Мулан».

Натали Вуд в мюзикле «Вестсайдская история»

 United Artists, CBS / youtube.com

Никсон пела и за Натали Вуд, что стало полной неожиданностью для актрисы, которая на тот момент отснялась во всех сценах. Представители студии отметили, что голос Вуд был недостаточно хорош, поэтому его пришлось заменить.

В результате вместо того чтобы актер имитировал пение, роли поменялись местами: «Я должна была попытаться имитировать ее дыхание, произношение и голос», — рассказывала Никсон.

В 1962 году «Вестсайдская история» получила Оскар в номинации «Лучший фильм» и еще девять статуэток в других номинациях. Это был первый раз, когда Никсон почувствовала, что заслуживает должного уважения за свой невидимый труд: «Анонимность не беспокоила меня, пока я не спела за Натали Вуд в «Вестсайдской истории».

Я поняла, насколько важно мое пение для успеха картины. Я отдавала весь свой талант, а кто-то другой получал за него похвалу»

Вскоре после этого «певцы-призраки» стали получать награды и гонорары за свою работу.

Ведущий снова назвал Польшу мерзкой, гость послал Анисимова и вышел из студии

Антон Анисимов

Ведущий тут же перевел дискуссию к Вакарову и начал загибать пальцы – Польша, Швеция и Чехия отказались от игры с Россией в стыковых матчах ЧМ-2022. «Ваши поляки плакали так же, как украинцы. И почему после этого я их не должен мерзкими тварями называть? Вы мне говорите все: как это так, Роберта Левандовского мерзкой тварью. Да 100 раз еще повторю, потому что он ныл и скулил, как Зинченко», – загорелся Антон.

«Я сборную России полгода уже не видел благодаря вашим полякам. Когда сборную моей страны вы и поляки мерзкие исключили из чемпионата мира! И теперь хотите, чтобы я только о футболе говорил? Да вы не охренели!» – срывался на визг Анисимов.

Антон Анисимов и Евгений Евневич

Ведущий заметил, что Евневич закрыл голову руками, и накинулся уже на него. «Не надо, Женя, так голову закрывать», – обратился к репортеру Антон. «Да ты оскорбляешь людей в прямом эфире постоянно, каждый раз, свинья, урод», – вскрикнул Евгений, скомкал лист бумаги и вышел из студии.

«Совсем уже, приходит сюда Евгений Евневич и голову закрывает. Чего тогда приходишь?» – удивился Анисимов. «Да он сюда приходит о спорте поговорить», – заметила Чен. «Он прекрасно знает, зачем приходит и о чем мы говорим. А эта позиция: покажу другим друзьям, что я не хочу в этом участвовать», – обиделся Антон.

Что говорили о фильме настоящие уголовники

Тем не менее, фильм не остался незамеченным в уголовной среде. Безруков в одном из интервью рассказал, что после выхода этого фильма на экраны, к нему иногда подходили люди и, не представляясь, и не тратя много слов, просто пожимали ему руку и говорили: «Спасибо!». По словам Безрукова, было видно, люди это очень серьезные, с весьма богатым криминальным прошлым. Видимо, чем-то их этот фильм зацепил.

Режиссер Алексей Сидоров рассказывал, что однажды получил письмо от уголовника, в котором тот благодарил его за фильм, поскольку именно «Бригада» помогла ему понять, что избранный им преступный путь ведет в никуда.

Тем не менее, иногда можно найти упоминания о том, что актеры из «Бригады» едва ли не стыдятся своего успеха. Очень уж бурно начали подражать мальчишки героям этой криминальной саги, очень уж выросло тогда число разнообразных «бригад», занимающихся криминалом.

Впрочем, возможно, актеры своих персонажей и не стыдятся. Скорее всего, они просто переросли и эти типажи бандитов 90-х, и уголовную романтику. Во всяком случае, когда зашла речь о съемках продолжения «Бригады», ни один из культовых актеров не захотел войти в эту реку второй раз.

Причина успеха «Бригады»

Фильм, повествующий о возникновении криминальных «бригад» в России 90-х годов, был мастерски сделан. Он собрал целую плеяду талантливых молодых актеров, многие из которых стали после «Бригады» настоящими звездами – Сергей Безруков, Екатерина Гусева, Дмитрий Дюжев, Владимир Вдовиченко, Павел Майков. Особый шарм «Бригаде» придало участие известных актеров советского времени – Валентины Теличкиной и Николая Еременко. «Бригада» снята в жанре «гангстерской саги» и с явной оглядкой на такие культовые фильмы, как «Крестный отец», «Однажды в Америке» и «Лицо со шрамом». Не случайно в некоторых рецензиях телевизионные критики называли произведение Сидорова «Однажды в России».

Способствовал успеху и тот факт, что создатели не поскупились на постановку: «Бригада» стала самым на тот момент дорогим телепроектом страны. Одних автомобилей, в том числе и премиум-класса было использовано не меньше сотни, большая часть которых была в процессе съемок взорвана или разбита. Но дело не только в спецэффектах, но и в прекрасных актерских работах. Персонажи фильма получились удивительно живыми и убедительными, а имена Космоса, Пчёлы, Фила и, наконец, главного героя – Саши Белого – стали нарицательными. Их реплики растащили на цитаты, их типажам подражали.

Но при всех несомненных достоинствах фильма, критики упрекают «Бригаду» — и вполне заслуженно – в романтизации преступности. Благородный бандит Саша Белый и его преданные друзья стали кумирами целого поколения. Ситуацию не спасает даже тот факт, что фильм вроде бы развенчивает романтику «бригад» 90-х, показывая крах главного героя, утрату им друзей и семьи.

Антон Анисимов назвал Зинченко сумасшедшим, Шотландию – терпилами

Анисимов прервал перепалку политологов с Иоландой Чен и ответил Вакарову. «Почему на «Матч ТВ» не показали игру Шотландия – Украина? Мое мнение – потому что там играет сумасшедший человек Зинченко, у которого лицемерие со слезами зашкалило окончательно. Он выложил сторис с грубейшими оскорблениями Путина, испугался и тут же удалил. Это показывает, что он трус. И вы хотите, чтобы я смотрел этот матч? Ну и идите вы знаете куда. Потому и не показывали . И не надо их показывать», – вспылил Антон.

После короткого спора о чемпионате мира по хоккею без России и Беларуси Антон выдал еще одну гениальную цитату. «Шотландцы – терпилы, это как играть с инвалидами или детьми. Я не спорю, что Шотландия – так себе сборная, и Украина выиграла справедливо. Если еще и Шотландии проигрывать, особенно в такой ситуации, вообще был бы смех», – сказал ведущий.

По выходу с рекламного блока надпись на полу «Есть тема!» сменилась на фразу «Слезы из Глазго». Анисимов начал второй сегмент с обращения к политологу Вакарову и напомнил, что Александр Зинченко публично говорил про изнасилования украинских женщин русскими солдатами. «Это фейки, и вы это сами признали, Зинченко в очередной раз показал себя клоуном», – с ухмылкой добавил Антон.

Иоланде Чен отключили микрофон, но она перекричала ведущего

Иоланда Чен

Юст, Вакаров и Сидорчик снова громко поругались о Донбассе и спецоперации, в эфир прорвались слова Чен «Давайте о спорте, пожалуйста». Анисимов спокойным тоном привел комментатору пример политических высказываний Зинченко. После публичного возмущения Иоланде отключили микрофон, но дискуссия продолжилась.

• Анисимов (криком): А почему Зинченко не говорит о футболе?
• Чен: Так его об этом спрашивали.
• А: А я спрашиваю вас об этом!
• Ч: Тогда претензии надо не к нему предъявлять.
• А: А к кому?
• Ч: К журналистам, которые задавали ему эти идиотские вопросы.
• А: Да вы зайдите в его социальные сети, Иоланда, я 100 раз уже повторяю – на протяжении трех месяцев Зинченко занимается ерундой там.
• Ч: Да пусть он занимается, чем он хочет, что он нам?
• А (через паузу): Потому что мы говорим о футболе и этом матче, а человек выходит и слезами вымаливает .

Прототип главного героя

Феноменальная и несколько противоречивая слава «Бригады» стала причиной множества слухов. Так, говорили, что деньги на производство фильма дали сами же «братки», и что авторов сценария консультировали настоящие бандиты, и, наконец, что в основу сюжета была положена биография кого-то из знаменитых «воров в законе».

Насчет того, что фильм был снят, якобы, на криминальные деньги – это неправда. Продюсер фильма Александр Иншаков в своих интервью неоднократно рассказывал о том, что средства на съемки были получены от частных лиц, в том числе, и сам он также вложился в производство, но от «криминальных авторитетов» никакой материальной помощи не поступало.

Однако, правда, что у Саши Белого был прототип. Точнее, их было несколько, знаменитых бандитов 90-х. Основным среди них стал Сергей Тимофеев, глава орехово-медведковской группировки. У Тимофеева было прозвище Сильвестр. Биография этого человека напоминает экранную судьбу Белого. Он тоже смог начать с «нуля», в самом конце 80-х возглавил ОПГ, его «бригада» занималась рэкетом, «крышеванием», угонами и разбоем. Он сумел добиться жесткой дисциплины в своей «бригаде», бандиты подчинялись ему безоговорочно. Официальная версия гибели Сильвестра – взрыв автомобиля в результате бандитских разборок.

Криминальный репортер Максим Гладкий уверял, что Сильвестр, так же как Саша Белый, подстроил этот взрыв, инсценировав свою гибель. На самом деле, он благополучно уехал в Израиль.

Впрочем, Сильвестр был далеко не так обаятелен, как главный герой «Бригады». Его банда творила жестокие дела, а сам Сильвестр даже и не пытался изобразить Робин Гуда

Кто озвучивал всех персонажей игры про S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля, Чистое небо и Зов припяти именно на украинском ?

Кто озвучивал всех персонажей игры про S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля, Чистое небо и Зов припяти именно на украинском а не на русском ?

Господи! Когда вы научитесь пользоваться интернетом? Вам компьютер для чего?

Александр Вилков — Меченый (Стрелок), Бармен, генерал Воронин, голос группировки «Долг»;Анатолий Богуш — Лукаш, голос группировки «Свобода» (в украинской локализации — голоса новичков);Андрей Подубинский — Сидорович, зов Монолита;Анжелика Гирич — голос в мультиплеере;Евгений Малуха — профессор Круглов, Шустрый, Толик, бывалые сталкеры из группировки «Одиночки»;Григорий Герман — Информатор, голоса бандитов, голос группировки «Наёмники»;Иван Розин — Волк, Петруха, Лис, бывалые сталкеры из группировки «Одиночки»;Юрий Борисенок — профессор Сахаров, Доктор;Олег Стальчук — сталкеры из группировки «Одиночки», голос группировки «Монолит»;Руслан Гофуров — голоса новичков;Владимир Терещук — майор Кузнецов, голос группировки «Военные», один из голосов группировки «Бандиты»;Андрей Прохоров] — все голоса на стадии разработки ТЧ/OL, некоторые голоса в обработке остались в релизе, в том числе некоторых скриптовых диалогов.

некоторых в поисковиках банили одно время, не судите строго.

И что? Чел воспользовался инетом и спросил у интернет пользователей, так что х*ли тут выделываешься? Вечно в ответах нужно всем повы*бываться.

Реплики сталкеров из релизной версии ЧН

Реплики персонажей в схеме ожидания атаки (post_combat_wait)

Кто говорит: Сталкеры

• Всем спасибо, все свободны
• Можно и передохнуть маленько
• Всёё мужики. Отбой
• Возможно еще не все
• ТИХО! Еще немного подождем
• Парнии! Не расслабляемся
• Не расходиться. ЖДЕМ!
• Ну что. Подождем еще? Для гарантии

Кто говорит: Долг

• Отрабоотали. Воольно.
• Бой окончен!
• Всёё. Отдыхаем
• Без команды НЕ расслабляться!
• Всем БЫТЬ на-готове
• Осмотреться!
• Не спаать! Ждем противника.
• Дер-жаать по-зиции!

Кто говорит: Свобода

• Всеее. Гуляй пиплЫ.
• Бастаа. Все свободны!
• Вот и всеее. Дышим глубже
• Рано расслабляться. Ждеем.
• Никому не расходиться.
• Чувакии. Спокойно. Ждем врага.
• Неее. Мы еще пасидиим. Погодим
• НЕ спаать, пипл. Могут еще нагрянуть

Кто говорит: Военные

• Вольнааа. Разойдись!
• Атбой!
• Личному составу — отдыхать!
• Не спа-ть. Осмотреться
• Не расслабляться
• Дер-жать сектора
• Оставаться на местах.
• Команды «разойдись» НЕ было!

Кто говорит: Чистонебовцы

• Вро-де тихо все.
• Похоже всех завалили
• Все! Отбой
• Не высо-вываться!
• Смотреть в оба!
• Тааак, сидим ЖДЕМ
• Гдеж вы гады ллазите!
• ДЕРЖАТЬ оборону

Кто говорит: Бандиты

• Ннууу. Даставай вадяру. Помянем жмуров свеженьких.
• Ну че тупим?! Всее. Погудели.
• Харре фтыкать. Шухер уехал
• Э э ээ. Рано валыны чехлить, пацаны
• Ну че, ждем еще лашков
• НЫКАЙСЯ, НЫКАЙСЯ пацаны
• Не фтыкать! ЩА фраера припрутся
• ЗЫРИТЬ в ОБА!

Реплики-приветствия

Здесь перечислены некоторые реплики персонажей (уникальные), которые можно было услышать при встрече, торговле и прощании с персонажем.

Апгрейд или ремонт? Всё захреначим — синей изолентой, хахахахаха!

Честным людям МОЕ почтение

Пару слов о Яндексе. Не плюсов ради, просто высказаться

Пару недель назад приобрёл станцию Яндекс мини. Подключил, проверил, все работает. В инструкции говорится, что в подарок идут 3 месяца подписки Яндекс плюс, откуда собственно Алиса и черпает весь аудио поток.

Следуя инструкции это сделать не удалось, и пришлось обратится в поддержку.

Спасибо Яндекс, это был практически первое мое обращение в вашу поддержку, и думаю последнее.

Реплики сталкеров из релизной версии ЗП

Реплики-приветствия персонажей

Здесь перечислены некоторые реплики персонажей (уникальные), которые можно было услышать при встрече, торговле и прощании с персонажем. Некоторые реплики примечательны тем, что передавали характер персонажа.

• Как победить короля медуз в игре спанч боб

    

• Как сделать укрепленное стекло в майнкрафт пе

    

• Где найти дилюка и альбедо на островах

    

• Как вызвать метатрона из андертейл

    

• Как сделать жопу в майнкрафте

Озвучка бандитами из СТАЛКЕРА яндекс станции

Во время обгона -Обходи эту шолупонь! Остановившему менту — Волыной не свети. Нехер. Когда доехал куда надо — Ну все Братан! Чики-брики и в дамки!

звучит как хуйня

Про котлеты топчик)

Алиса

Моей свекрови 85. И несколько месяцев назад она потеряла мужа. В браке были более 60 лет. Было очень грустно наблюдать за тем, как она тоскует одна в квартире. Были предложения перевезти ее к себе, но она отказалась: не хотела покидать родной дом. Думали привезти ей какое-нибудь домашнее животное, чтобы не было так одиноко. Но побоялись доставить неудобства уходом за животным. Думали-думали как улучшить положение. И возникла у нас идея притащить ей колонку Яндекс.Станцию. Провели свекрови интернет, привезли колонку. Удивления было уйма, т.к. до этого она не сталкивалась с подобным и вообще не знала о существовании таких технологий. Но, кстати, разобралась как пользоваться очень быстро.Теперь, когда созваниваемся, часто слышим восторженные рассказы о том, какую аудиокнигу она послушала или что Алиса ей рассказала. Всё-таки, пожилому человеку разобраться с компьютером и браузером довольно трудно. Особенно, если до этого никогда подобным не пользовался. А голосовой помощник оказался самым лучшим выходом из ситуации. Теперь у свекрови под рукой справочник, проигрыватель и библиотека в одной маленькой коробочке.

Украину назвали дворовой командой, а экс-тренера «Ливерпуля» – дедушкой в маразме

Ток-шоу «Есть тема!» на «Матч ТВ»

Анисимов назвал матч Шотландия – Украина самым странным в истории стыков и заявил, что в британской стране долго обсуждали необходимость победы в этой встрече. Он обратился к Евневичу, но тот не согласился с ведущим, что на трибунах творился цирк.

Евгений вспомнил призыв Грэма Сунесса к ФИФА, чтобы Украину взяли на ЧМ, и назвал экс-тренера «Ливерпуля» «дедушкой в маразме». «С точки зрения спортивного интереса это был отличный матч. Украина вчера победила, потому что была сильнее, показала шикарный футбол, можно немножко позавидовать их исполнителям», – заявил Евневич.

В студии вывели синхрон Сунесса перед матчем: «Я шотландец, был капитаном сборной и хочу, чтобы мы выиграли. Но то, что происходит сейчас в Украине, выходит за рамки футбола. Мы должны поддержать Украину и поддерживать ее, насколько это возможно. ФИФА должна заявить, что вне зависимости от результата Украина поедет на ЧМ-2022. Чтобы ее имя было у всех на виду, а люди в России поняли, что они одиноки и не правы», – заявил Сунесс в эфире Sky Sports.

Шоу «Есть тема!» на «Матч ТВ»

Чен возразила, что в словах Грэма не было призывов к поражению Шотландии. Анисимов ответил: «Иоланда, видимо, плохо слушала», и снова завел видео с речью Сунесса. Экс-легкоатлетка снова не поняла, где в заявлении шотландца сказано про проигрыш Украине.

«А когда Украина у кого-то выигрывала, я не помню?» – влезла в разговор футбольный агент Дарья Шишканова. Она назвала жовто-блакитных дворовой командой и удивилась, как она может кого-то победить. Евневич с Чен закидали ее аргументами про четвертьфинал ЧМ-2006, состав с футболистами из «Вест Хэма» и «Сити» и влияние на сборную СССР.

Евневич вернулся в студию и закончил шоу топовым заявлением

Евгений Евневич

Евгений неожиданно вновь оказался в студии. Он стоял за тумбой в закрытой позе и объяснил камбэк просьбой других сотрудников шоу. «Чтобы ты понимал: я вернулся только потому, что попросили ребята. Они сказали, что их могут за это уволить», – обратился к ведущему Евневич. Анисимов отметил, что не оскорблял гостя, и предложил пересмотреть эфир.

В третьем сегменте шоу «Есть тема!» перешло на новое обсуждение – трансгендерный переход пловца Лии Томас и смену мужского пола на женский. На декорациях передачи горело издевательское название блока «Из чего сделаны эти девчонки». Градус дискуссии после окончания украинской темы заметно спал.

Евневич подвел итог передачи мощным заявлением о предназначении «Матч ТВ». «А ты чего молчишь, ты за мужчин или за женщин, ха-ха?» – со смехом обратилась к нему Иоланда Чен в конце эфира. «Я считаю, что женский спорт – для женщин, мужской – для мужчин, футбол – для футбола, а спортивный канал – для спорта», – сказал Евгений.

Анисимов снова звонил в эфире шоу «Есть тема!». Ему не ответили и бросили трубку

Где сейчас Александр Шмурнов? Комментатор второй раз в карьере ушел с телевидения

(Фото: эфир «Матч ТВ», телеграм-канал «Первый спорт»)